Cielo nem tudja abbahagyni a sírást, ahogy nézi Nico és Malvina csókját. 

Nico észreveszi, hogy a lány még mindig a szállodában van, és megvédi, mikor rájönnek, hogy ő lopta el a tárcáját. Mikor a lány megkérdezi, hogy miért állt ki mellette, Nico csupán ennyit válaszol: „Nem tudom, talán azért, mert úgy gondolom, hogy mindenki érdemel egy második esélyt. A felhők felett mindig kék az ég. Ezt soha ne feledd!”

 

Thiago elmeséli Mar-nak, hogy Londonban tanult, és úgy érzi, hogy itthon nem látják szívesen. A lány is mesél magáról. Elmondja, hogy az anyukája egy templom ajtajánál hagyta őt kiskorában, és egy pap nevelte fel, akitől a nevét is kapta. Árvaként nőtt fel, és miután megszökött onnan, bekerült az intézetbe, ahol Barto örökbe fogadta. 

Justina meglátja, hogy a fiatalok beszélgetnek, és megfenyegeti Mar-t, hogy nagy bajba fog kerülni, ha megtudja, hogy még egyszer Thiago-val találja. 

 

Rama, Lleca, Tacho és Aleli még mindig a nagykövet szobájában vannak. Mikor Cielo Aleli keresésére indul, a srácok véletlenül fejbe verik az ajtóval, és a lány elájul. Megpróbálják kicsempészni az eszméletlen Cielo-t a szállodából, méghozzá úgy, hogy beöltöztetik egy jelmezbe, és bombariadót csinálnak. 

 

Mikor Malvina értesül a rablásokról, és a bombáról, magával viszi Nico-ékat a kúriába, hogy lakjanak vele. Barto természetesen nem repes az ötletért. Malvina meggyőzi, mondván, hogy Nico megkérte a kezét, és hamarosan összeházasodnak. 

 

Rama-éknak sikerül elhagyniuk a hotelt, és Cielo-t az alapítványhoz viszik.

 

  

 

Rama, Lleca, Tacho és Aleli mindannyian Barto irodájában vannak, és megkapják a leszúrást, mikor már nem első alkalommal, megkondulnak a csövek az egész házban. Barto azt mondja, hogy a nagypapa szelleme kongatja őket, akinek sosem találták meg a holttestét. 

 

A srácok megpróbálják meggyőzni Mar-t, hogy ne szökjön meg újra, hanem maradjon velük. Elvégre itt fedél van a feje felett, és tanulhat is. Viszont beszámolnak neki arról is, hogy mindennek megvan az ára, így lopni kényszerülnek Barto-nak. 

 

Mikor Cielo magához tér, próbál kijutni, de találkozik Cristobál-lal, aki szomorú, mert az anyja beteg, és nem akarja, hogy Nico odavigye őt hozzá. A kisfiú elmeséli, hogy Mogli, az apja barátja egy ausztrál, akinek Nico megmentette az életét, és azóta mindenhova velük tart. Cielo azt is megtudja, hogy Cristobál nem szereti Malvina-t, és nem akarja, hogy az apjával legyen. A lány megvigasztalja, és azt mondja neki, hogy próbáljon meg pozitívan nézni a dolgokra. Majd megkéri, hogy segítsen neki kijutni. 

 

Nico romantikus vacsorát szervez Malvina-nak, de mikor Cristobál meglátja őket, közbelép. A kisfiú elmondja Nico-nak, hogy Cielo egy kedves lány, aki nem bántotta őt, csak meghallgatta a problémáit. Mikor Nico egyedül marad az udvaron, Cielo keresésére indul, és megfenyegeti, hogy hívja a rendőrséget. Mikor Cielo sírni kezd, Nico megkéri, hogy ne tegye, mert belehal, ha sírni látja megint. 

 

Aleli ijedten közli Rama-ékkal, hogy Cielo eltűnt, ezért mindannyian a keresésére indulnak a kúriában. Mar Thiago szobájába téved, és mikor zajt hall, a szekrénybe bújik, félve Justina haragjától. Azonban nem a nevelőnő, hanem Thiago lép be idegesen a szobába. Azonban mikor Justina jó éjt akar kívánni Thiago-nak, Mar lebukik. 

 

  

 

Malvina próbálja meggyőzni Cristobál-t, hogy legyen vele jó, és értse meg, hogy szeretik egymást az apjával. A kisfiú azonban hajthatatlan. 

 

Nico segíteni akar Cielo-nak, hogy kijusson a házból, de az udvaron belebotlanak Barto-ba, aki elég érdekes pózban talál rájuk.